︎


Con il termine spike ci si riferisce a un improvviso e repentino incremento nell’andamento di una qualsiasi variabile che normalmente si attesta su valori notevolmente più bassi.

Osservandone l’andamento su un grafico, uno spike è un picco, una vetta, che può verificarsi a seguito di un’evento esterno o di una perturbazione, così come per cause del tutto sconosciute e, perciò, imprevedibili. Spike, pertanto, è una zine che si pone come recettore di impulsi e ricerche tanto imprevedibili quanto inevitabili e propri di qualsiasi variabile apparentemente “stabile”.


ENG
The term spike refers to a sudden and sharp increase in the trend of any variable that is on average at much lower values.

Observing this trend on a time line, a spike is a peak, a tip, that can be due to an occurring external event or a disturbance, as well as an unknown, and hence unpredictable, reason. Therefore, Spike is a zine that wants to intercept impulses and researches that are unpredictable as well as inevitable, just like any seemingly “stable” variable is.

011 – Playing


Un tabellone che ripercorre la storia dello Scugnizzo Liberato, invitando a conoscere e attraversare i Beni Comuni di Napoli. Un dispositivo temporaneo di spazio condiviso, in cui muoversi, tracciare percorsi collettivi inattesi e sperimentare le forme di governance reciproca che animano la Rete dei Beni Comuni della città. Playing — giocare — come pratica politica e come esercizio di immaginazione collettiva.


ENG
A game board retracing the history of Scugnizzo Liberato, inviting participants to discover and engage with Naples’ Commons. A temporary device for shared space, where people can move, trace unexpected collective paths, and experiment with forms of reciprocal governance at the heart of the city’s Commons Network. Playing — as a political practice and an exercise in collective imagination.

ISBN 979-12-80884-56-5
©️ 2026 Cratèra Edizioni
©️ Clara Maseda Juan (Spiraklo)

42x59,4 cm

︎ Aggiungi al carrello
© CRATÈRA 2024 – Tutti i diritti riservati